肌寒くなってきましたね(´-`).。oO669*日奈
It’s getting chilly (´-`).。oO669* Hina
20th October 2019
Original: http://blog.nogizaka46.com/hina.higuchi/2019/10/053276.php
こんばんは!今日もお疲れ様です。
Good evening! Thank you for today.
無事に1日を終えられること…
当たり前のようでとても幸せなことなんだと
痛感する日々です。
I managed to finish the day without trouble…
I realize that I take being very happy every day for granted.
台風で被害に遭われた方々の心に、
1日でも早く平穏が訪れまI に…
願うばかりです。
To those who have suffered from the typhoon,
I can only pray that peace will return as soon as possible…
毎日を大切に、感謝して、
一生懸命に生きていこうと思います。
I want to live my life doing my utmost best, while cherishing and appreciating each day.
10月1日からスタートした、
『ラヴズ・レイバーズ・ロスト』
東京公演、残すはあと7公演となりました!
Of the “Love’s Labour’s Lost” performances in Tokyo that started on the first of November, there are only 7 days of performances left!
今日まで観に来て下さった皆さん、
ありがとうございます。
毎公演、スタッフさん、キャストの皆さんと
楽しんで演じているよ(*^_^*)♡
Everyone who came to see it until now, thank you very much.
Together with the cast and staff, I have fun performing every day. (*^_^*)♡
残りも頑張るよ~~~!!!
I will continue to work hard~~~!!!
そして、昨日は公演後に、
乃木恋イベントでした☆
Also, after the performance yesterday, the Nogikoi event was held. ☆
髪型はポニーテールで、
メイクは舞台のマライアメイクのまま♡
My hair was in a ponytail, and my makeup was still Maria’s from the stage performance. ♡
シークレットグラフィティーMV衣装の、
Tシャツに私服で参加!
Besides my regular clothes, I also wore the t-shirt from the Secret Graffiti MV!
シークレットグラフィティーMVに登場する、
「ひぐち親衛隊」「ひぐちを愛する友の会」からインスピレーションを受け…笑
題して「ひぐち向上委員会」!!!
会場に来て下さった方1人1人に、会員になって頂き、今後、樋口日奈がどうしていったら良いか、アドバイスとダメ出しを受けての作戦会議をしました!笑
It was inspired by the “Higuchi bodyguards” and the “friends who love Higuchi” factions that appear in the Secret Graffiti MV… lol.
It’s titled “Higuchi advancement committee”!!!
Everyone who came to the event became a member, and this time we held a strategy session about what Higuchi Hina should and shouldn’t do! lol
とても充実した時間をありがとうございます*
楽しかったです(*^_^*)♡
Thank you for this fulfilling time.
It was fun. (*^_^*)♡
そしてそして!!!
とーーーっても久しぶりに、
メンバーに会ったよ!!!
はづき♡
会うたびに「大好きです」って言ってくれて、
本当に嬉しい(;ω;)♡
目一杯かわいがりたい!!!♡笑
And also!!!
I met with other members after a looooong time!!!
Hazuki. ♡
I am very happy she tells me she loves me every time we meet. (;ω;)♡
I want to cherish her as much as I can!!! ♡ lol
純奈☆
久しぶりに会って、
舞台のお話たくさんしたよ♪
純奈に会うと心がホッとします(*^_^*)
Junna. ☆
We haven’t met in a long time, and we talked about our stage performances a lot. ♪
When I meet with Junna, I feel relieved. (*^_^*)
今日の夜公演は、
大好きなかずみんが来てくれました!
Kazumin, whom I love, came to tonight’s performance!
忙しい中ありがとう♡
Thanks for coming during this busy time. ♡
メンバーに会えて元気をチャージできました*
Being able to meet them recharged my energy. *
メンバーのみんなは明日、全国握手会ですね!
私は舞台の公演があるため、
参加できませんが…
行かれる方、楽しんで下さい☆
All the members will be as the national handshake event tomorrow!
Because I have a stage performance, I can’t participate…
Those who are going, have fun. ☆
舞台観に来てくれるよ~!っという方、
お待ちしています♡
To those who will come to see the stage play, I’ll be waiting for you. ♡
明日も頑張ります(*^_^*)
I will do my best today as well. (*^_^*)
おやすみなさい
Good night.
大好き
ひな
Love,
Hina